Auf Sparkurs 

Mit einer UVP von 179 Euro gehört der Swissonic MDR-4 ohne Zweifel zu den günstigsten Handheldrecordern auf dem Markt – doch taugt er auch was? Professional audio will genau wissen, was ein Preiszwerg der Economy-Klasse tatsächlich alles drauf und drin hat. 

Von Michael Nötges

Der Markt der mobilen Recorder ist hart umkämpft und es gibt die kleinen Taschenzwerge mittlerweile für die verschiedensten Einsatzzwecke und in sehr unterschiedlichen Preisklassen. Eine ganze Reihe der auf dem Markt erhältlichen Mobilisten hat Professional audio bereits getestet (siehe Bestenliste unter www.professional-audio-magazin.de). Dabei wurde die obere Preis- und Qualitätsgrenze mit Profi-Geräten wie dem Sound Devices 722 (Test, Ausgabe 10/2006) für rund 3.000 Euro oder dem Nagra Ares-M II (Test, Ausgabe 9/2007) für rund 1.200 Euro bereits hinreichend erkundet. Zeit sich auch einmal an den pekuniären Gegenpol zu begeben, um die ganze Bandbreite mobiler Aufnahmemöglichkeiten abzubilden: Daher steht diesmal – Sparfüchse wird es freuen –  der kostengünstige Mobilrekorder Swissonic MDR-4 mit einer UVP von 179 Euro auf der Test-Agenda. Die Homepage der Firma Swissonic sucht man im Internet vergeblich. Grund: Es handelt sich um ein eigenes Label des Musikhandels Thomann unter dessen Namen kostengünstiges Audio-Equipment angeboten wird. Im Falle des mobilen Recorders MDR-4 handelt es sich um ein OEM-Produkt eines chinesischen Herstellers, dessen Lizensierung Thomann non-exklusiv erworben hat. Demzufolge gibt es das gleiche Produkt auch unter anderem Namen: beispielsweise als DR-2 von Conrad Electronics oder als Palmtrack von Alesis. Sowohl Bernd Siegismund zuständig für Einkauf und Produktmanagement bei Thomann als auch Christian Stahl, European Marketing Manager bei Alesis, sind sich dieser Tatsache bewusst. „Wir waren nicht die ersten, sonst hätten wir auf Exklusivität zumindest für den deutschsprachigen Raum Wert gelegt“, erklärt Siegismund und ergänzt dann: „So konnten wir nur noch auf den Zug aufspringen. Verwundert hat es uns dann allerdings schon, dass Alesis diesen Recorder auch noch ins Programm aufgenommen hat.“ Dann schließt Siegismund ab: „Aber selbst wenn man die Exklusivrechte von den Chinesen bekommt, kann es passieren, dass das gleiche Gerät mit leicht verändertem Gehäuse erneut angeboten wird.“ Christian Stahl macht auch keinen Hehl aus dem Dreifachen Lottchen: „Es handelt sich meines Wissens um identische Geräte, die vom gleichen Hersteller stammen und unter verschiedenen Labels verkauft werden.“ Aber auch zu unterschiedlichen Preisen. Den MDR-4 gibt’s bei Thomann für 95 Euro (UVP: 179 Euro). Im gleichen Onlineshop finden wir den Palmtrack von Alesis für 139 Euro (UVP: 169 Euro) und der DR-2 ist bei Conrad Electronics für 99 Euro zu haben.